Pour assemblre des segments de chemin, il est recommandé d'utiliser la méthode Path.Combine fournie par le framework plutôt que la concaténation manuelle.

string racine = System.AppDomain.CurrentDomain.SetupInformation.ApplicationBase;
if (!Directory.Exists(Path.Combine(racine, "Images")))
{
    Directory.CreateDirectory(Path.Combine(racine, "Images"));
}
string cheminFinal = Path.Combine(racine, "Images");

Notations relatives fondamentales

Le mécanisme le plus courant repose sur la navigation depuis le répertoire d'exécution de l'application.

Répertoire courant (emplacement de l'exécutable)

// Ces deux expressions désignent le même emplacement
string fichier1 = @".\Donnees\config.xml";
string fichier2 = @"Donnees\config.xml";
// Pointe vers : [Répertoire de l'EXE]\Donnees\config.xml

Navigation vers les répertoires parents

string fichier3 = @"..\Donnees\config.xml";      // Répertoire parent immédiat
string fichier4 = @"..\..\Donnees\config.xml";   // Deux niveaux au-dessus

Techniques d'obtention des chemins de base

Voici huit approches distinctes pour récupérer les répertoires de référence, chacune avec ses particularités :

Implémentations détaillées

// Approche via l'environnement d'exécution
string viaEnvironnement = System.Environment.CurrentDirectory;

// Approche via le système de fichiers
string viaSystemeFichiers = System.IO.Directory.GetCurrentDirectory();

// Approches spécifiques aux applications Windows Forms
string demarrageSansNom = System.Windows.Forms.Application.StartupPath;
string demarrageComplet = System.Windows.Forms.Application.ExecutablePath;

// Approches via le domaine d'application
string baseDomaine = System.AppDomain.CurrentDomain.BaseDirectory;
string baseConfiguration = System.AppDomain.CurrentDomain.SetupInformation.ApplicationBase;

// Approches via réflexion et diagnostic
string viaAssembly = System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly().Location;
string viaProcessus = System.Diagnostics.Process.GetCurrentProcess().MainModule.FileName;

Configuration externe des chemins

Une pratique courante consiste à externaliser les chemins dans des fichiers de configuration, permettant une adaptation sans recompilation.

string cheminConfiguration = Path.Combine(
    System.AppDomain.CurrentDomain.SetupInformation.ApplicationBase,
    "Modules",
    "parametres.txt"
);

using (StreamReader lecteur = new StreamReader(cheminConfiguration, Encoding.UTF8))
{
    string contenu = lecteur.ReadToEnd();
    // Traitement des données...
}

Point d'attention : Les méthodes CurrentDirectory sont sujettes à modification durant l'exécution (notamment par les boîtes de dialogue de sélection de fichiers). Pour des chemins stables relatifs à l'installation, privilégiez BaseDirectory ou StartupPath.